Es gibt keine Schriftart, von der du davon ausgehen kannst, dass sie überall installiert sei. Wenn du universell sein willst, dann lass das Programm entweder irgendeine zufällige installierte Serif/Sans-Serif/Monospace-Schrift auswählen (ähnlich wie bei
HTML/CSS bei Angabe von "serif", "sans-serif" oder "monospace"), oder liefer eine Schrift selber mit. Frei verfügbar sind u.A. die Liberation-Fonts von OpenOffice/LibreOffice. Wenn du dich für MS-Fonts entscheidest, bist du beim Mitliefern an strenge Lizenzbedingungen gebunden.