Ich habe gerade versucht eine zweisprachige Anwendung zu erstellen mittels einer SprachDLL. Aber es klappt nicht. Und ich weiß nicht, wo der Fehler steckt.
Prinzip ist folgendes:
Strings werden im Quelltext als resiurcestrings deklariert. Dies hat zur Folge, dass sie in der Ressource der Exe aufgenommen werden. Dort stehen sie als StringTable mit ID's. Jetzt erstellt man sich eine leere
DLL mit einer Ressourcen Datei mit einem identischen StringTable, nur eben in der Zielsprache. Wichtig ist, dass die ID's der Zeichenfolgen mit denen aus der Exe übereinstimmen. Dann benennt man die kompilierte
DLL wie die Anwendung nur eben mit einer länderspezifischen Dateiendung. "en2 zum Beipsiel für Englisch.
Mit Hilfe der
Unit reinit.pas aud dem RichEdit Demo sollte sich dann die Sprache umschalten lassen. Aber genau das geht nicht.
Wenn sich das mal bitte jemand ankucken könnte.