@DelTurbo
Warum schließt Du XE(2) aus? Wenn es um das Portieren alter Projekte geht, da wirst Du mit allen Versionen ab 2009 den gleichen (hohen oder geringen) Aufwand haben. Maßgeblich hängt der Aufwand davon ab, ob Du exessiv mit Strings rumgesaut hast
2010 hat m.E. hauptsächlich Generics eingeführt und
IDE Insight (feine Sache!). XE bietet dann noch ein paar nette Tools extra.
Die Features von XE2 reizen mich weniger, aber FastReport ist wohl neuerdings dabei.
Ich weiß ja nicht, was Du genau brauchst und wie die Preisunterschiede (und Deine finanzielle Situatuion) so sind, aber aus meiner Sicht würde ich schon zu XE oder XE2 raten (zumal man mit neuren Versionen immer auch Bugfixes bekommt).