Hallo zusammen,
vielen Dank für eure Antworten. Entsprechend der Beschreibung von einbeliebigername kann ich den Fehler auch immer nachvollziehen - wie auch schon manchmal in meinem von D2009 migrierten Projekt.
Nachdem ich ein paar Tests in meinem Projekt gemacht habe, konnte ich feststellen, dass die Formularableitung (immer) funktioniert wenn ich irgendein Formular gerade "anschaue". Muss gar nicht das sein, von welchem ich ableiten möchte.
Das erklärt auch das beobachtete Verhalten, dass es manchmal funktioniert hat und manchmal nicht...
Vielleicht handelt es sich hierbei doch um ein Feature.
Viele Grüße, Andreas