EDIT: Vllt. ist ja
sowas was für dich.
Naja, mehr eine Krücke, aber vielleicht besser als nichts. Das bringt mich aber auf eine Idee: Vielleicht kann man das mit einem Textbrowser wie Lynx oder einem selbstgeschriebenen Script die ZeroClick-Info der Suchmaschine
DuckDuckGo sogar dazu nutzen, die Information direkt in VIM einzublenden.
Beispiel. Aber an eine richtige Code-Completion kommt auch das natürlich nicht heran...