Zugriff mit Delphi3 über ODBC auf MSSQL und Widestrings

[bluesbear]

Ich habe ein Problem.
Gegenwärtig muss ich ich immer noch ein Delphi3 Programm fortentwickeln.
Eine Kundenanfrage beinhaltet den Zugriff auf eine MSSQL Datenbank.
Klappt soweit eigentlich - ich sehe die Tabelle im SQL Explorer (über ODBC), aber in dieser Datenbank sind auch Widestring-Felder. Die werden nicht angezeigt.
Ziemlich grausam das Ganze, sogar für Datum- oder Uhrzeitfelder werden die benutzt. Also was der, der sich das ausgedacht hat, sich dabei gedacht hat, will ich lieber gar nicht wissen <denk>.

Mit Delphi2007 ist das über ADO alles kein Problem, aber ich muss das mit Delphi3 machen können.

Meine Frage nun: Kennt jemand irgendwelche Komponenten, die ich hernehmen könnte? Darf ruhig was kosten.

Ich bin mit meinen Ideen am Ende.