UPDATE:
Ich habe den Auslöser gefunden. Wenn man die "Embarcadero LiveBindings Components" (3 Packages) deinstalliert, wird gleich alles viel schneller: Umschalten von Code=>Design=>Code, CodeInsight kommt schneller.
Ich litt zwar nicht an dieser Langsamkeit, weil ich XE2 bisher nur zum Compilieren schon fertiger Projekte benutzte, aber dennoch auch von mir große Anerkennung und Dank für diesen Spürsinn und den Erfolg!
Wofür man diese "LiveBindings" benötigt (oder wofür nicht), möchte ich jetzt nicht hier erfragen (das läßt sich über Suchfunktionen finden), jedoch etwas anderes: Könnte es sein, daß (auch) diese "LiveBindings" fehlerhaft sind? Also, daß sie CodeInsight bis zur (Un-)Zumutung verlangsamen, ist sicher nicht beabsichtigtes Ziel und wurde sicher nicht vorsätzlich dort hineinprogrammiert.
Falls ja: Sollte man diesen Fehler (nicht) Embarcadero melden?