Der Dependency Walker Screenshot lässt mich vermuten, dass zuerst die 64-bit Bpls gefunden werden. Schau mal, was in deiner PATH Umgebungsvariable steht. Das müsste so (oder ähnlich) in dieser Reihenfolge drin stehen:
C:\Program Files (x86)\Embarcadero\
RAD Studio\9.0\bin;C:\Users\Public\Documents\
RAD Studio\9.0\
Bpl;C:\Program Files (x86)\Embarcadero\
RAD Studio\9.0\bin64;C:\Users\Public\Documents\
RAD Studio\9.0\
Bpl\Win64
Schau zudem mal, wo auf deinem System sich die Bpls befinden. Bis XE waren sie ja im System32 (bzw SysWOW64 auf 64-bit Windows) zu finden. Das ist bei mir aktuell (XE2 Update 2) nicht mehr so.