SELECT-Statement in Delphi falsch, aber in Konsole richtig

[jobo]

Deine gesamte From Clause besteht nur aus einer Tabelle/Select/Alias!
Durch die Klammerung werden sämtliche Subselects innerhalb nicht mehr als eigenständige Tabellen erkannt. Da kannst Du alle Tabellen der Datenbank eintragen, ein Select darauf wird nicht funktionieren.
(Und kann auch in der Console nicht funktionieren)