Die Sprache beeinflusst aber auch die Denkweise, und ich mag hierarische Denke nun mal nicht.
Was ist denn "Denke"? Das, was man z.B. vor der "Einschlafe" tut?
„Die Denke“ ist umgangssprachlich für „das Denken“ oder „die Denkweise“.
„Eltern von Freunden“ sind so ein Fall. Die wollen nach meiner Erfahrung eigentlich immer geduzt werden und sind oft etwas „beleidigt“, wenn man sie siezt, aber sie von vornherein zu duzen wäre auch komisch...
Hier ist aber nicht das Siezen das Problem, sondern etwas schwierige Personen, die mit diesem Kulturgut nicht adäquat umgehen können.
Ohne das Siezen gäbe es das Problem jedenfalls gar nicht erst. Warum soll man es sich unnötig kompliziert machen und unangenehme Situationen provozieren, indem man an einem „Kulturgut“ festhält, mit dem offenbar so viele Leute „nicht richtig umgehen“ können?
@messie: Zu dünn? Verstehe ich nicht...