Bei XP war es damals z.B. so, daß je nach Spracheinstellung (im Windowsinstaller) unterschiedliche TTFs installiert wurden ... jedenfalls ist das mir so vorgekommen.
Also nur weil soeine Schriftart hier etwas anzeigt, muß es das wo anders oder zu einer anderen Zeit nicht auch so sein.
Ist bei Tahoma so. Er "borgt" sich von anderen Fonts Schriftzeichen die in seinem Font nicht vorkommen. Ist irgenwo in der Registry unter "Fontlink" hinterlegt.