nvarchar (
Unicode) kann ADS noch nicht lange. Wird vermutlich hier ein "bugchen" mit Length(AnsiChar) <> Length(WideChar) sich eingeschlichen haben.
Wie gesagt: Melde es im Forum dort oder warte bis Joachim Dürr vorbeit schaut und es mit nimmt.
Windows Vista - Eine neue Erfahrung in Fehlern.