Oder den String in eine temporäre Variable vom Type String, bzw. bei Übergabe doppelt casten.
SetTextBuf(PChar(String(Value)));
.
Oder du stellst deinen Code auf
Unicode um.
Wenn du außerhalb einen AnsiString oder einen PAnsiChar an eine String/UnicodeString-Variable, bzw. an soeinen Parameter übergibst, dann konvertiert Delphi das automatisch.
Zitat:
habe ich an vielen Stellen chinesische Schriftzeichen....
Vermutlich?
Delphi sollte dir genau sagen, daß es dort ein Problem gibt. (es müßte eine Compiler-Warnung vorhanden sein)