Hatte ursprünglich auch mal eine externe Festplatte an meiner FritzBox (allerdings irgendein 7000er Modell), war damit aber auch nicht wirklich zufrieden (Geschwindigkeit, "Komfort", ...). Hab mich dann für eine kleine LinkStation von Buffalo entschieden (hat glaube ich um die 120 Euro gekostet). Die hängt einfach an einem LAN-Port der FritzBox und funktioniert da tadellos
Damit kann man ganz einfach viel mehr anstellen als mit einer einfachen externen Festplatte, wie z.B. automatische Sicherungen, zeitgesteuertes Ein- und Ausschalten, Einschalten per WakeOnLan, Einrichten eines
FTP-Servers, Web-Freigabe, usw. Die Geschwindigkeit ist auch akzeptabel (für meine Bedürfnisse jedenfalls absolut ausreichend), obwohl ich meine Rechner sogar per WLAN betreibe.
lg