Kleiner Tipp:
Halte die Maus über den Superbareintrag, klicke dann mit rechts auf das Vorschaubild und auf "Verschieben". Dann drücke eine der Pfeiltasten und bewege die Maus danach an die Zielposition auf dem ersten Monitor, schon hast du das Fenster dort.
So mache ich das immer, wenn einer der anderen Monitore aus ist und dort ein Fenster landet. Ich gehe mal davon aus, dass das auch bei dem Emulator geht.