Oh, danke schon mal! Nach dem ersten Link vermute ich, dass "Screen Capture" mein Suchwort ist.
Camstudio ließt sich ebenfalls nicht schlecht. Ich bin mir zwar nicht sicher, ob es Sinn macht erst AVI zu speichern und dann SWF draus zu bauen, aber das muss ich dann einfach mal ausprobieren.
Die Anwendung ist Stand jetzt rein privat, das hab ich grad vergessen zu schreiben.