Kann auch sein, daß es bei dir wirklich nicht geht.
Ich weiß jetzt nicht welche Richeditversion D7 und D2007 verwenden.
Schau mal bei
EM_LINEINDEX in Remarks, ob es dort was zu finden gibt.
Mit D2009 wurd letzmalig auf eine neue Version umgestellt, mit dem ergebnis, daß einiges nicht mehr richtig funktionierte.
Vielleicht gab's zwischen 7 und 2007 auch schonmal eine Umstellung.
Stell doch einfach mal ein kleines Testprogram zusammen, welches wir dann neu kompilieren und schauen ob's bei uns geht.