Mit oder ohne
VCL?
Egal wie sollte man es so programmieren, dass sich ein Thread selber beendet. Also im Thread in der Schleife einen Flag prüfen und wennd er einen bestimmten Wert hat die Schleife verlassen. Dieses Flag kannst du beim Programm Ende setzten.