Also so geht es
Report.Variables['test'] := '''''''Hallo''''''';
Folgender Wert müsste im Variablen-Editor eingegeben werden
Und nun muss man alle Quotes verdoppeln und dann nochmal in Quotes einschließen
stimmt ABER leider ist es so wie es MaBuSe schon geschrieben hatte, dass man von außen den Wert innen nicht abrufen kann.
Daher suche ich eine andere Lösung!