Ich denke, dass die hier eingestellt (System)schriftart das Zeichen eben nicht hat und dann wird doch standardmäßig ein Quadrat ausgegeben.
Jo, das war's. Für das DBGrid war, warum auch immer, Tahoma als Schrift eingestellt und scheinbar ist das Zeichen da nicht drin. Hab einfach die TitelFont auf Arial gesetzt und schon geht's. Danke für den Tip.