Daraufhin wurde seitens KSDev/Embarcadero in einem ziemlich langen Thread darauf hingewiesen, das es für diese Kunden einen speziellen Rabatt beim Kauf von XE2 geben wird, und das man eine entsprechende EMail erhalten würde.
Ah, ok, dann weiß ich auch worum es dabei eigentlich geht. Denn wie gesagt, logisch fand ich das erst einmal nicht.
Nachtrag: In diesem Thread war sogar die Rede von "free", was davon auch immer gemeint war:
Stimmt doch, es gibt es doch ohne Zusatzkosten mit Delphi.