Also nachdem ich mir den durchaus überschaubaren Text nun doch durchgelesen hab denke ich suchst du eine if Abfrage, sowas:
Delphi-Quellcode:
if (MyImage.Top >= 200) and (MyImage.Top <= 400) then
TuWas;
Allerdings darfst du nicht vergessen dass ein Bild in der Regel noch die Eigenschaften Left, Height und Width hat.
Die Frage ist also: Was genau ist die Frage?
a) Wie stelle ich fest ob ein Bild einen Bereich berührt?
b) Wie stelle ich fest ob ein Bild komplett in einem Bereich drin ist?