Wahrscheinlich ist es einfacher und schneller das ganze neu zu schreiben. Und wenn man das ordentlich macht, dürfte es auch zukunftssicherer sein.
War auch meine grundsätzliche Überlegung - zumindest wenn eine Kompilierung nicht 1:1 durchläuft.
Wie komplex die Funktionen sind weiß ich noch nicht. Aber wenn schon basteln, könnte man auch eine ordentliche Formularanwendung draus machen.
Mal sehen, was die Kollegen nun sagen...
(Die Projekte sind halt von den Kollegen so nebenher erstellt worden.)