Einzelnen Beitrag anzeigen

Benutzerbild von stahli
stahli

Registriert seit: 26. Nov 2003
Ort: Halle/Saale
4.343 Beiträge
 
Delphi 11 Alexandria
 
#1

"kind" für Geschlecht?

  Alt 22. Aug 2011, 20:46
Ich versuche, in meinem Projekt englische Begriffe zu verwenden (fällt mir schwer, ist aber m.E. unter dem Strich sinnvoll).

Für Person.Geschlecht habe ich "kind" verwendet (in Sinne von "Art"). Kam mir nun doch komisch vor, wäre ja wahrscheinlich gender bzw. sex besser.
Würdet Ihr kind als akzeptabel durchgehen lassen?

Eine Änderung wäre möglich, aber recht aufwendig, da kind auch in Dateien verwendet ist.
Ich könnte natürlich per getter eine dynamische Korrektur durchführen.

Ich höre auf Euch:
- kind (lasse ich, wenn keine "Proteste" hörbar sind)
- gender
- sex?
Stahli
http://www.StahliSoft.de
---
"Jetzt muss ich seh´n, dass ich kein Denkfehler mach...!?" Dittsche (2004)
  Mit Zitat antworten Zitat