[
OT]
Und welcher Entwickler benennt Typen mit deutschen Begriffen ... Dem gehört mal mit seiner Tastatur auf die Finger geklopft
Lieber korrekte deutsche Begriffe als per
dict.leo.org eingedenglischter Lingualschrott.
Auch wenn es für den internationalen Austausch nicht hilfreich sein mag: Es soll doch wirklich noch Programmierer geben, die ihren Code nicht austauschen, weil sie z.B. für eine deutsche Firma (oder französisch, oder was weiss ich was) arbeiten, die ihren Code als geistiges Eigentum betrachtet. Ich bin in der Maschinenbaubranche tätig und hier ist es üblich, deutsche Bezeichner zu nehmen. Die Programmierer können nämlich Englisch nicht fließend.
Zusatz: Bei Umlauten komm ich aber auch ins Grübeln, obwohl es zulässig ist.
[/
OT]
Das Bild hängt schief.