An deiner Stelle würde ich vorsichtig mit der Migration auf XE bzw. den Nachfolger beginnen.
Nein, max. D2007 für die erste Iteration in der Richtung.
Denn es wird schlimm genug sein, auf ein neueres Delphi umzurüsten. Gleichzeitig
Unicode zu bekämpfen ist unverhältnismäßig.
Nachdem er bei D2007 ist, kann er ENTWEDER erst
Unicode -> XE angehen, ODER
Paradox gegen ein C/S
DBMS tauschen.
Wieder: Zuviele Änderungen in einer Iteration sorgt für zu viele Stellen, an denen nicht mehr genau nachvollzogen werden kann, wie sich das System denn überhaupt verhalten wird.
Der Plan, den HeZa umrissen hat, klingt doch ganz vernünftig.
