Aber davon mal ganz abgesehen ist der Wortlaut auch schön:
Ja, wenn Mono nicht immer abstürzen würde. Die Theorie ist immer schön...
Was bitte stürzt ab? Startest du Mono irgendwie separat? Oder meinst du, dass dein eigenes Programm, das darauf aufbaut, abstürzt? Oder ein fremdes? Oder meinst du MonoDevelop?
Stürzt immer ab ist mit Sicherheit nicht korrekt, aber 100% kompatibel ist es mit nichten. Man liest bei vielen komplexeren Programmen, die das .NET Framework erfordern "Funktioniert nicht mit Mono".