Geschäftslogik bleibt dir überlassen. Ich persönlich würde wenn man schon alles wechselt auch auf C# wechseln, gerade weil man dann nicht jedes Beispiel erst mal übersetzen muss.
Du weisst, dass Du C#-Code in der Zwischenablage direkt als Oxygene-Code in Prism pasten kannst und Prism die Übersetzung komplett für Dich übernimmt?