Zitat:
Lasse ich die UTF8ToString-Umwandlung weg, habe ich wieder die encoding-Fehler.
Und wenn du mal das UTF8Encode beim Schreiben reinmachst?
Wenn etwas
Ansi kann und den Text nicht unbedingt aufwändig verarbeiten/vergleichen muß, dann ist UTF-8 ja nahezu kompatibel zu
ANSI.
(darum wurde UTF-8 ja erschaffen und wenn man ganz sicher gehn will, dann kann man UTF-7 nutzen)