Es gibt seit Delphi XE (oder war das schon in D2010 möglich?) eine etwas elegantere Möglichkeit:
Die sog. "Build-Tools" (im Menü Tools). Dort macht man einen neuen Eintrag und nennt diesen z.B. "Copy to output folder". Wer mag, gibt noch eine nette Beschreibung ein und unter "Befehle" kommt dann das hier rein:
Code:
copy $(InputFileName) .\$(Config)\$(Platform)
"copy" ist hier einfach der Windows copy Befehl.
Wenn man dann die entsprechende Datei in der Projektverwaltung markiert, kann man im Objektinspektor "Copy to output folder" auswählen.
Voilá