Seit wann das denn? Also zumindest offiziell gibt es dafür keinerlei Konfigurationsmöglichkeit.
Zitat von
http://de.wikipedia.org/wiki/Dropbox:
Seit der Version 0.7 synchronisiert Dropbox Dateien direkt im lokalen Netzwerk: LAN sync ermöglicht so eine deutlich schnellere Synchronisation der Daten von Rechnern, die bereits lokal miteinander verbunden sind, da der Umweg über die Dropbox-Server ausbleibt.
Vielleicht hab ich's auch nur falsch verstanden, aber zumindestens klingt das für mich so.