Wenn der Umstieg noch ein paar Wochen Zeit hat, würde ich auch auf das Erscheinen von XE2 (oder wie die neue Version auch heißen wird) warten. Dort sind vermutlich einige interessante Neuerungen zu erwarten. Ob es davon auch eine Starter-Edition geben wird, kann ich natürlich nicht sagen - aber die Vermutung liegt nahe.
Im
Delphi-Treff gibt es ein kostenloses E-Book für die Starter-Edition.
Und Ja: Auch Delphi XE kann so gestaltet werden, daß die
IDE etwa wie Delphi 5 aussieht (abgedockter Formular-Editor, Toolbar oben, ...).
Andererseits kommt in XE2 anscheinend nicht wirklich viel neues im Vergleich zu XE bis auf die 64 Bit Unterstützung (für einen Hobbyprogrammierer!!!).
Kleiner Hellseher? Na Du muß es ja wissen...