Dann funktioniert RegisterHotkey an sich. Dann wirst du damit aber in deinem Fall nicht weiterkommen.
Du könntest es mit einem normalen Keyboard Hook mit SetWindowsHookEx versuchen. Aber ich vermute das geht auch nicht. Dann bleibt nur noch der
DirectX Hook. Wie das geht, steht hier:
http://www.codeguru.com/cpp/w-p/dll/...-Interface.htm