Du hast Word im Einsatz!
Da knirscht es halt manchmal, und frag nicht nach der logik!
Wobei man fairerweise auch sehen muss, dass es eine extrem alte Version von Word ist. Was will man da erwarten...
Vergleich mal mit anderer Software aus der Zeit...
Mit MS Office 2007 und 2010 hatte ich nur in der Betaphase Probleme (da darfs ja auch), mit der Releaseversion absolut keine.