Ich denke, es handelt sich an der Stelle eher um ein Enum spezifisches Problem. Trags mal in
QC ein. Wenn du nämlich ne lokale Record Definition z.B. hast geht das.
Was sie sich dabei gedacht haben? Eventuell solltest du das mal Barry Kelly fragen, er kann dir bestimmt Gründe für die eine oder andere Designentscheidung nennen.