Ich weiß nicht wie das in XP ist, aber in Win7 kann man anscheinend den Explorer nicht mit Adminrechten starten.
Jedenfalls ging das die letzten Male bei mir nicht. (der scheint wohl immer die aktuelle Instanz zu sharen)
Notepad als Admin gestartet > Datei öffnen > dort die Datei auswählen und über das Kontextmenü die Rechte ändern
(oder sonstwas, aber der Notepad ist klein, schnell und hat einen Datei-Dialog)