GetExpDataCount solltest du auch in beginread und endread einbauen.

Wenn du nun gleichzeitig aus mehreren Threads Ergebnisse haben möchtest, dann musst du auch mehrere Container erstellen, oder in dem einen einen Container eine Logik entwickeln, dass du z.B. je ThreadID ein eigenes TExpData anlegst.

Aber global hast du doch hoffentlich die Container nicht. Du musst den Container im MainThread anlegen. Der Container selbst ist ein Feld vom Mainthread. Und dem Thread übergibst du nur (bspws.: im Constructor) den Container. also nicht als Kopie sondern nur dein Zeiger so wie er ist (einfache Zuweisung). Da kannst du auch verschiedene Container je Thread nehmen. Aber bitte nicht global.