...habe zum Einstieg eine Schulungsdatenbank Delphi2 32bit erhalten.
Hast Du eine
Datenbank oder
Delphi 2 erhalten? Oder eine Datenbank, die mit Delphi 2 angelegt wurde?
Das sind ganz verschiedene Dinge - dementsprechend unterscheiden sich die Lösungswege.
Aber ohne Installer wird es schwer das Delphi zu installieren.
Zu Delphi 2 kann ich nichts sagen, aber Delphi 3 besitzt neben dem Installer eine vollständig entpackte Version direkt auf der CD. Diese kann einfach auf die Festplatte kopiert werden. Nach einigen manuellen Einstellungen habe ich dann mein uralt Delphi 3 unter Windows XP zum Laufen bekommen. Dieses Vorgehen sollte - theoretisch zumindest - auch auf Delphi 2 anwendbar sein.