NumbersOnly stetzt einfach nur den Window-Style
ES_NUMBER.
Dieses kann man wohl nur noch weiter einschränken und nicht mehr erweitern.
Also dann doch alles selber machen (gibt ja genügend Codebeispiele dafür in der
DP zu finden),
und für die Anzeige nimmst du einen BalloonTip.
PS: OnKeyDown alleine hilft nichts. OnCange muß mindestens auch noch geprüft werden, denn sonst könnte man ja einfach ungültige Zeichen reinkopieren.