..Textdatei, hier
CSV Daten offensichtlich nicht ASCI/
ANSI kodiert ist ..
Wenn das so offensichtlich ist, dann gibt es ja wohl ein Problem mit den "einfachen" Buchstaben (abcd...xyz) also könnte es z.B. EBCDIC sein (Blank=x40 statt x20, 0..9=xF0..xF9).
Wenn der HexDump an jeder zweiten Stelle eine x00 aufweist, dann handelt es sich wohl um einen 16Bit Code.
Wenn es nur manchmal ein paar Ausreißer gibt, dann ist wohl UTF8 dafür verantwortlich.
Kann man auf diese Weise das Problem näher eingrenzen?
Gruß
K-H
Edith:
Problem ist, dass es durchaus Texte gibt, die z.B. keine Umlaute enthalten. Da die normalen Buchstaben in allen (gängigen) Codierungen gleich sind, kann die Codierung auch nur erraten werden wenn auch Sonderzeichen vorkommen.
Dann ist es völlig wurscht mit welcher Codierung man arbeitet.