Einen Komma-Text richtig trennen.

[bluesbear]

Also mit einer TStringList klappt das schon mal nicht, die trennt nach jedem Komma.
Da muss man den String von Hand zerlegen.

Beim ersten Wort mit Pos nach einem '{' suchen, mit Copy bis zu dieser Position dieses Wort auslesen.
Dann mit Pos nach einem ',' suchen, und mit Delete den String bis zu dieser Position links abschneiden. Mit Trim evtl. führende Leerzeichen löschen, und dann weiter wie beim ersten Wort.