Ich nutze den Delphi
Win32 VCL Project Localizer und bin eigentlich sehr zufrieden mit dem Programm. Könnte vielleicht noch ein wenig angepaßt werden an die neuen Delphi Versionen, aber das ist ja im Forum teilweise schon beschrieben.
Nun möchte ein Kunde unbedingt portugiesisch haben und würde auch selbst übersetzen. Gibt es eine Möglichkeit, die Texte im Excel oder ähnlichen Format zu exportieren, dann übersetzen lassen und dann wieder zu importieren? Ich kann zwar etwas exportieren, aber das ist nicht das, was ich suche. Den Localizer wollte ich nicht rausgeben.