Wenn man die Werte UTF8-kodiert, klappt es auch mit alten Delphi-Versionen und
Unicode in Inis. Vor Delphi 2009 war ein UTF8String ja auch nichts anderes als ein AnsiString. D.h. man muss nur vor dem Schreiben bzw. nach dem Lesen die Werte umkodieren.
Große Datenmengen gehören da natürlich trotzdem nicht rein. Aber für einen Dateinamen mit
Unicode-Zeichen reicht das allemal.