Die Frage ist erstmal: Wird die Textdati korrekt ausgelesen?
Dann schau mal ob du eine UTF8ToWideString-Funktion findest.
Was bringt mir UTF8ToWideString, ich muss UTF-16 lesen und das selbe an die
API Funktion weiter geben.
Mir ist nicht mal klar wie ich die Datei lesen soll ohne das ich Datenmüll bekomme.