Ist zwar nicht die Kernhandlung des Films, aber die Szene kenne ich auch aus GATTACA. Der Teil wird da in einer Rückblende erzählt, auch um die Motivation und Willenskraft des "genetisch minderwertigen" Bruders dem Zuschauer zu verdeutlichen.
Edit: Falls in der Szene auch ein Basketball vorkommt, könnte es auch "Romeo must die" sein. Da geht es aber weniger um eine Mutprobe, sondern iirc um eine Flucht übers Meer, aber da schwimmen auch zwei Brüder rum.
The angels have the phone box.