In Grid-Zelle an Cursor-Position was einfügen

[Jumpy]

Frohes neues Jahr erstmal und dann direkt die Frage:

Ich habe verschiedene Buttons erstellt, die mir vordefinierte Worte in eine Grid-Zelle einfügen sollen und zwar an der Stelle an der gerade in der Grid-Zelle der Cursor steht. Aber ich hab keine Ahnung wie und ob das geht. Verliert das Grid nicht den Fokus, wenn ich den Button drücke und "vergisst" dann, in welcher Zelle und an welcher Stelle der Cursor stand?
Idealerweise sollte es auch so sein, dass wenn der Cursor nicht einfach im Text steht, sondern irgend etwas im Text markiert ist, dass dann bei dem Einfügen das markierte ersetzt wird.

Wäre für jede Idee und Schubs in die richtige Richtung dankbar. Wenn's mit dem Grid nicht geht, wäre es denn mit einem Edit-Feld machbar?

Danke,
Jumpy