Ich hatte schon die DPI auf 125% (oder so) hochgestellt, auch die Desktop-Icon-Beschriftungen hatte ich schon in Übergröße etc.
Aber diese Dialoge zeigen sich gänzlich unbeeindruckt davon...
Hattest du auch Windows nach der Umstellung neu gebootet (evtl. reicht neu anmelden)?