Kann der IE9 nun ein gesundes Maß an SVG-Kommandos? Ich weiß aber nicht, wie viele sich den freiwillig auf dem Rechner installieren lassen wollen, wenn er seine Software verteilen will

Ich gehe davon aus das in 1 Jahr der IE die meistverwendete IE-Version sein wird. Vor allem wenn man unbedingt beim IE bleiben will und im Web "stade of the art" bleiben will. Ich sage nur Canvas-Objekt oder HTML5.
Wobei es schon mal interessant wäre, so eine SVG-Komponente zu schreiben, nachdem es scheinbar nicht unbedingt 100% vollständige gibt -- wenn deine Aussage global korrekt ist.
Schau dir mal die SVG-Spec. an. Ein Einzelkämpfer wird hier sehr lange benötigen um alle Möglichkeiten zu implementieren.
Windows Vista - Eine neue Erfahrung in Fehlern.