Funktioniert es denn lokal auf dem Rechner? Ist Firebird wirklich installiert und läuft auch? Ich weiß, dass diese Fragen etwas blöd klingen, aber ich habe schon die wildesten Dinge erlebt.
Kein problem, oft steckt die Lösung im Detail
Ja auf dem Win 7 Rechner läuft die
DB und es laufen auch alle Programme problemlos.