Ich habe alles auf IMAP laufen und es funktioniert wunderbar. Selbst mit der 2.x Version klappe das einwandfrei. Hatte damals eine eMail bei GMail und das klappte es ebenso gut, wie aktuell bei Host Europe.
Was du mal testen kannst: Starte mal Thunderbird mit einem anderen Profil. Sollte
wie hier beschrieben eigentlich funktionieren. Vielleicht liegt es ja an der config selbst. Vieles wird ja nicht im Einstellungs-Dialog angezeigt.
Ansonsten würde ich empfehle, Thunderbird komplett neu aufzusetzen -- auch wenn das unter Umständen viel Arbeit sein kann.
PS: Zudem würde ich die Dauer zwischen zwei Abfragen runter setzen, in so fern der Provider das zulässt. (Extras > Konten-Einstellungen >
<Kontenname> > Server-Einstellungen > Alle n Minuten auf neue Nachrichten prüfen)
-- EDIT:
@mkinzler: Funktioniert es bei dir oder nicht?
-- EDIT 2:
Vielleicht hilft ja der
Thread hier.
»Remember, the future maintainer is the person you should be writing code for, not the compiler.« (Nick Hodges)